A continuación la Accion Rápida de Pen International:

HONDURAS: Honduras miembro de PEN condenado al Tribunal de Sentencia

El miércoles 7 de de junio de 2017, Cesario Alejandro Félix Padilla Figueroa, miembro del PEN Honduras, fue encontrado culpable del delito de 'usurpación' de la Universidad Nacional Autónoma de Honduras (Universidad Nacional Autónoma de Honduras, UNAH), junto con otros dos estudiantes, por ejercer su derecho a la libertad de expresión y de protesta.

CesarioAlejandro Félix Padilla Figueroa junto con dos colegas habían creado el Comité de Defensa de los Derechos Humanos en la UNAH en julio de 2015, para documentar violaciones de los derechos humanos en el contexto de las protestas en la universidad, que estaban teniendo lugar sobre una base regular dentro de la institución educativa .

Esta sentencia, que desestimó las pruebas presentadas por la defensa en representación de Padilla y sus dos compañeros de estudios, fue dictada en el Tribunal de Sentencia [Tribunal de Sentencias] en Tegucigalpa, la capital hondureña, después de que el miembro de PEN había luchado un largo proceso legal que incluye detención y arresto. El delito se castiga con entre 3 y 5 años de prisión. El juez dictará la sentencia definitiva el 27 de julio 2017.

PEN Internacional cree que Padilla y los otros estudiantes universitarios están siendo perseguidos por ejercer su derecho a la libertad de expresión, asociación y reunión, que forman parte de la constitución del país (artículos 72-75 y 79), así como la Convención Americana sobre Derechos Humanos (artículos 13 y 15), la Declaración sobre los Defensores de los Derechos Humanos aprobada por la ONU en 1999 y el Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos (artículos 19 y 21), a los que Honduras es estado parte. PEN pide a las autoridades de Honduras no criminalizar la protesta social y que anule la sentencia emitida contra Padilla y sus colegas.

¡TOMAR ACCIÓN!Compartir en Facebook, Twitter y otras redes sociales

Por favor, envíe sus peticiones a:

• Las autoridades de Honduras, pidiéndoles que revocar la condena del miembro de PEN Honduras, Cesario Alejandro Félix Padilla Figueroa, quien PEN Internacional cree que está siendo procesado por defender los derechos humanos, el ejercicio de su derecho a la libertad de expresión y de reunión de manera pacífica la participación y la observación de los estudiantes protestas;
• Instándoles a no criminalizar la protesta social o utilizar el sistema de justicia para generar miedo, la censura o el silencio entre los periodistas, escritores y otros en Honduras;
• Exigiendo que protegen Padilla, y así poner fin a cualquier tipo de vigilancia ilegal a la que ha sido objeto.

Enviar peticiones a:

Gorjeo:

• #Honduras: Detener el juicio del miembro de @penhonduras Cesario Padilla, encontró culpable después de las protestas estudiantiles http://www.pen-international.org/newsitems/honduras-pen-honduras-member-convicted-at-sentencing-court/

Le animamos a enviar una copia de su apelación a su más cercana Embajada de Honduras .

*** Por favor, póngase en contacto con la oficina de PEN Internacional en Londres si van a enviar los llamamientos después del 27 de julio de 2017. ***

Mantenernos informados de las medidas adoptadas en favor de Cesario Padilla, incluyendo cualquier respuesta que reciba de las autoridades.

PUBLICIDAD

Los miembros de PEN se les anima a:

• Publicar artículos y artículos de opinión en su prensa nacional o local, destacando el caso de Cesario Padilla y los estudiantes de la UNAH en Honduras.
• Compartir información sobre Cesario Padilla y sus actividades en su nombre en sus redes sociales.

SOLIDARIDAD

Puede enviar mensajes de solidaridad a través de Cesario Padilla Emma Wadsworth-JonesThis email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.

Cesario Alejandro Félix Padilla Figueroa,miembro y miembro del PEN Honduras, fue encontrado culpable de 'usurpación' de la propiedad de la universidad el 7 de junio de 2017 a Tribunal de Sentencia [Tribunal de Sentencias] en Tegucigalpa, junto con otros estudiantes de la Universidad Nacional Autónoma de Honduras (Universidad Nacional Autónoma de Honduras, UNAH), que son acusados por las autoridades de la universidad de la organización de las protestas estudiantiles. Este delito se castiga con entre 3 y 5 años de prisión en virtuddel artículo 231Código Penal de Honduras. El proceso penal, que han estado luchando desde julio de 2015, criminaliza la protesta social y la libertad de expresión.

Desde principios de junio de 2015, el Ministerio Público acusó a Padilla, junto con Moisés David Cáceres, Sergio Luis Ulloa, Josué Armando Velásquez, Dayanara Elizabeth Castillo y Izhar Asael Alonzo Matamoros, ocupando la UNAH instalaciones durante 48 horas, y / o se harán cargo de actos de vandalismo contra la propiedad de la universidad durante una serie de protestas y para el año 2016 se habían cargado un adicional de 75 personas. Ciertos informes apuntan al hecho de que los cargos fueron presentados a solicitud de Julieta Castellanos, rector de la UNAH, que cree que los estudiantes acusados ochestrated las ocupaciones. Sin embargo, Padilla y los estudiantes Sergio Ulloa y Moisés Cáceres había creado el Comité de Defensa de los Derechos Humanos en la UNAH y fueron haciendo observaciones de los derechos humanos.

la UNAH autoridades firmaron un acuerdo con el Movimiento de Universitarios, (Movimiento de correo Estudiantes Universitarios, MEU), en la que, entre otras cosas, se comprometieron a suspender los procedimientos penales existentes. Sin embargo, sólo lo hicieron con los siguientes casos - en este caso hubo una renuencia completa, lo que demuestra fallas en el debido proceso, así como las campañas de estigmatización contra los estudiantes universitarios.

En una declaración dada el 9 de junio de 2017, PEN Honduras escribió lo siguiente:

“Al igual que la Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos (ACNUDH) en Honduras, nos sentimos alarmados porque este juicio viola los derechos humanos fundamentales de los estudiantes y restringe el ejercicio del derecho a la libertad de reunión y de expresión. También establece un precedente desastroso en contra de la defensa de los derechos humanos, trabajo que está protegido por la Declaración de la ONU sobre defensores de derechos humanos que requieren estados en todas partes del mundo para proteger adecuadamente a este derecho “.

En 2016, se enfrentó a Padillia detención inmediata por segunda vez, después de la expedición de un arresto orden el 7 de junio, que incluye otros cinco estudiantes de la UNAH. Se les acusó de 'usurpación' de la propiedad de la universidad después de haber participado en las protestas estudiantiles celebradas en junio de 2016. Este último caso ha sido descontinuado. Por otra parte, en 2016 Padilla y Cáceres estaban sujetos a vigilancia ilegal por la Agencia Técnica de Investigación Criminal(Agencia Técnica de Investigación Criminal, ATIC), según una queja presentada por los abogados de la defensa de los estudiantes en el caso más reciente. La demanda, presentada a la Oficina del Ministerio Público el 10 de junio de 2016, también establece que ATIC agentes intentaron bloquear Padilla, Cáceres, Velásquez y Ulloa accedan a la universidad, además de otras irregularidades. Esto constituye un abuso de poder, según la denuncia, ya que los estudiantes no se les acusa de un delito que merece este tipo de vigilancia.

Padilla fue también objeto de vigilancia en 2015; el 15 de agosto de ese año, Padilla informó que había sido seguido los días anteriores por dos desconocidos armados, que también mantienen su casa bajo vigilancia. Estos individuos expresaron su intención de causar daño a Padilla. Padilla y PEN Honduras creen que la vigilancia era parte de las represalias lanzadas contra él debido a sus actividades como dirigente estudiantil, y que su seguridad estaba en peligro.

En diciembre de 2014, Padilla y otros cinco estudiantes de la UNAH(incluyendoCáceres, Castillo y Ulloa) fueron arbitrariamente suspendida de la universidad después de tomar parte en las protestas similares. Ellos fueron posteriormente readmitidos, después de que la Corte Suprema de Justicia de Honduras falló a su favor en febrero de 2015. Sin embargo, después de su expulsión y el acoso que siguió, Castillo fue a estudiar en Costa Rica, donde recibió amenazas anónimas por teléfono en 14 junio de 2015, en la que se le advertía de las consecuencias de regresar a Honduras.

El 13 de junio de 2015, PEN Internacional PEN y Honduras solicitaron a la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) para intervenir en el caso de Padilla y los otros estudiantes suspendidos. Las medidas de precaución '' solicitaron obligaría al Estado de Honduras para proteger el derecho de los estudiantes a la libertad de expresión, asociación y la educación y para garantizar una investigación exhaustiva sobre el presunto abuso de autoridad y abuso de derechos humanos dentro de la UNAH. El caso está pendiente de decisión ante la CIDH.

Véase la declaración del 9 de PEN de Honduras de junio de 2017,aquí.

Para más información, póngase en contacto con Emma Wadsworth-Jones, Coordinador del Programa para AméricaThis email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.

Emma Wadsworth-Jones | Asia y elCoordinadordel Programa de las Américas|Encargada de Programas Asie et Amériques|Encargada de Programas de Asia y Américas|PEN Internacional

** días hábiles: Lunes - Viernes **

Tel.44 (0) 20 7405 0338|http://twitter.com/#!/pen_int">Twitter|http://www.facebook.com/peninternational">Facebook|http://www.pen-international.org/">www.pen-international.org

Apoyar el trabajo de PEN.