El director de ARCOIRIS, Donny Reyes, denunció a pasosdeanimalgrande.com a finales de mayo que desde enero de este año iniciaron los intentos de supuesto asalto, pero que se intensificaron  después de que su organización participara en las actividades del 17 de mayo, entre ellas un foro sobre los derechos civiles y políticos de la comunidad LGTBI en Honduras.

Por otro lado la transferencia del caso a la Fiscalía de Delitos Comunes pone de manifiesto la falta de sensibilidad de las instituciones del Estado para que este caso sea asumido por la nueva fiscalía que investiga ataques a las personas defensoras de derechos humanos, periodistas y comunicadores sociales y operadores de justicia.